Niseko Distillery

【陳老師日本威士忌蒸餾所之旅】✖︎【❷ Niseko 蒸餾所】
Ig: @whiskyway
⬇以下資訊取自：https://www.instagram.com/p/C_mxv6yT1Ei/?img_index=5
Niseko Distillery is a Japanese distillery located in Niseko, Hokkaido. It was founded in 2021 by Hakkaisan Brewery, a major sake brewer in Niigata. The distillery produces whiskey and gin using local ingredients and water from the Niseko Annupuri mountains.
（Niseko Distillery是一家位於北海道Niseko的日本釀酒廠。 它由新潟的主要清酒釀造商Hakkaisan Brewery於2021年創立。 釀酒廠使用來自Niseko Annupuri山脈的當地原料和水生產威士忌和琴酒。）
Niseko Distillery is known for its high-quality spirits and its commitment to sustainability.
（Niseko 釀酒廠以其高質量的烈酒和其永續性的承諾聞名。）
Here are some of the things you can expect to find at Niseko Distillery:（以下是您可以在Niseko Distillery找到的一些東西：）
✦Distillery tours: Visitors can take guided tours of the distillery and learn about the whiskey-making process.
（釀酒廠之旅：遊客可以在導遊的帶領下參觀釀酒廠，並瞭解威士忌的製作過程。）
✦Tasting room: The distillery has a tasting room where visitors can sample different types of whiskey and gin.
（品酒室：釀酒廠有一個品酒室，遊客可以在那裡品嚐不同型別的威士忌和琴酒。）
✦Shop: The distillery sells a variety of products, including whiskey, gin, and other spirits.
（商店：釀酒廠出售各種產品，包括威士忌、琴酒和其他烈酒。）
✦Restaurant: The distillery has a restaurant that serves Japanese and Western food.
（餐廳：釀酒廠有一家供應日本料理和西餐的餐廳）
✦Niseko Distillery is a great place to learn about Japanese whiskey and gin and to enjoy a unique experience in the beautiful Niseko region.
（Niseko 釀酒廠是瞭解日本威士忌和琴酒的好地方，並在美麗的Niseko地區享受獨特體驗。）
Here are some additional details about Niseko Distillery:
（以下是一些關於Niseko釀酒廠的更多細節：）
Address/住址: 478-15 Niseko Town, Abuta District, Niseko 048-1511, Japan
Website/網址: https://niseko-distillery.com/en/distillery
Opening hours/開放時間: 10:00 AM - 5:00 PM daily
Distillery tours/導覽時間: Reservations required（預約）
Tasting room: Open to the public
Shop: Open to the public
Restaurant: Open to the public
photo source: https://www.instagram.com/p/C_mxv6yT1Ei/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==